森ビル株式会社が運営する六本木ヒルズ、麻布台ヒルズ、虎ノ門ヒルズ、 表参道ヒルズ、アークヒルズでは、今年初めて5つのヒルズを連動させた「CHRISTMAS HILLS 2024」が11月7日(木)より開催されています。六本木ヒルズの「けやき坂イルミネーション」を皮切りに、各ヒルズにてクリスマスシーズンの特別なイベントを続々と開始。日本デザインセンターの三澤デザイン研究室は、「CHRISTMAS HILLS 2024」のキービジュアルの制作を担当しています。


＿＿＿＿＿＿＿＿＿


「CHRISTMAS HILLS 2024」のキーメッセージは「I LaLaLa YOU」。
ヒルズから人々へ、人々から大切な人へ、わたし からあなたへ。
クリスマスヒルズを訪れることで、わたし(I)とあなた(YOU)が、
よろこび(La La La)でつながり合うことができますように。
そんな楽しさや幸福感を歌声のようにやさしく届けるメッセージです。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿




Art Director：三澤 遥
Designer：鈴木 正樹、水野 真由、加瀬 千寛、柴田 美紀、加藤 瞳、Weizheng Liu
Copywriter：磯目 健
Photographer / Cinematographer：北村 圭介*
Art work / illustration：菅 祐子*
Motion Designer：水井 翔* (P.I.C.S. management)
Colorist ：根本 恒 *(KASSEN)
Animation Producer：田部井 優佳* (P.I.C.S.)
Music：原田 郁子*
Mixed by：奥田 泰次*
Retoucher：釼持 孔明*
Construction：ZEAL Associate Corp.*
Producer：曽根 良恵
Client：森ビル株式会社

*: 社外

※各イベントの詳細は特設サイトにてご確認ください。

The "CHRISTMAS HILLS 2024" event is being held across five of the iconic Hills locations managed by Mori Building Co., Ltd.—Roppongi Hills, Azabudai Hills, Toranomon Hills, Omotesando Hills, and Ark Hills—from Thursday, 7 November 2024. Kicking off with the Keyaki-zaka Illuminations at Roppongi Hills, each Hills location will host a series of special holiday events throughout the Christmas season. Misawa Design Institute is leading the design of the key visuals for this event.

＿＿＿＿＿＿＿＿＿

The key message of "CHRISTMAS HILLS 2024" is "I LaLaLa YOU".
From the Hills to people, from people to loved ones—from “I” to “YOU”.
By visiting Christmas Hills, may I and YOU be united in joy (La La La),
a harmony that softly carries the warmth and happiness of the season like a gentle song.
＿＿＿＿＿＿＿＿＿




Art Director: Haruka MISAWA
Designer: Masaki SUZUKI, Mayu MIZUNO, Chihiro KASE, Miki SHIBATA, Hitomi KATOH, Weizheng Liu
Copywriter: Ken ISOME
Photographer / Cinematographer: Keisuke KITAMURA*
Art work / illustration: Yuko KAN*
Motion Designer: Kakeru MIZUI* (P.I.C.S. management)
Colorist: Hisashi NEMOTO* (KASSEN)
Animation Producer: Yuka TABEI* (P.I.C.S.)
Music: Ikuko HARADA*
Mixed by: Taiji OKUDA*
Retoucher: Yoshiaki KENMOTSU*
Construction: ZEAL Associate Corp.*
Producer: Yoshie SONE
Client: Mori Building Co., Ltd.

*: Non-NDC staff

Please check the details of each event on the special website.