2023年7月20日［木］より、北海道札幌市の新たな複合施設「moyuk SAPPORO」内に都市型水族館「AOAO SAPPORO」がオープンしました。
三澤デザイン研究室では、ロゴ・サインデザイン・アプリケーションツールのデザインを担当しています。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿


以下館内ごあいさつより引用

地球上で青々と繁茂する多種多様な生命のように。
AOAO SAPPOROは、海や川の生物と私たちの暮らしが
生き生きとつながり合うありかたを探し、かたちにしていく場所です。
じっと観察したり、ぼんやり眺めたり、クロワッサンをほおばったりしながら。
思い思いにフロアを巡れば、水の世界のみずみずしい発見が待っています。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿

The urban aquarium "AOAO SAPPORO" opened on Thursday 20 July, 2023 in the new shopping complex "moyuk SAPPORO" in Sapporo, Hokkaido.
Misawa Design Institute is in charge of logo, sign, and stationery design.

＿＿＿＿＿＿＿＿＿

Quoted from the foreword of the aquarium

AOAO SAPPORO is a place for thinking about the creatures in seas and rivers,
and exploring how they connect to our everyday lives.
Whether you come to watch and learn,
or perhaps just gaze as you nibble a croissant,
a world of water awaits with new discoveries to be made on each floor.

＿＿＿＿＿＿＿＿＿