WORKS The hand remembers | Space designThe hand remembers | Space design

2024

フランス人デザイナーRonan Bouroullecによる原画展「The hand remembers」。三澤デザイン研究室は展示空間の設計を担当しました。窓からアトリエの中を眺めるように、窓から外の風景を見つめるように、静かにRonanさんの作品と対峙する時間が流れます。Ronan氏の作品集の中に窓越しに海を撮影した写真が載っていました。それがまるで氏の額装された作品のように私には見えてきました。イメージがシンクロし合うその体験が楽しく、そこから今回の空間を着想しました。
会場には元々、構造体の4本の柱があります。それを覆うように四角い窓の空いた箱部屋を用意しました。極めて簡潔な構成ですが、歩いていると見えてくる風景がどんどん変化していきます。同じ会場にいるはずなのに窓ごとに異なる風景が広がります。窓の中の窓の中の窓。連続する窓が細長い空間に奥行きを作り出します。

フランス人デザイナーRonan Bouroullecによる原画展「The hand remembers」。三澤デザイン研究室は展示空間の設計を担当しました。窓からアトリエの中を眺めるように、窓から外の風景を見つめるように、静かにRonanさんの作品と対峙する時間が流れます。Ronan氏の作品集の中に窓越しに海を撮影した写真が載っていました。それがまるで氏の額装された作品のように私には見えてきました。イメージがシンクロし合うその体験が楽しく、そこから今回の空間を着想しました。
会場には元々、構造体の4本の柱があります。それを覆うように四角い窓の空いた箱部屋を用意しました。極めて簡潔な構成ですが、歩いていると見えてくる風景がどんどん変化していきます。同じ会場にいるはずなのに窓ごとに異なる風景が広がります。窓の中の窓の中の窓。連続する窓が細長い空間に奥行きを作り出します。

Art work
Ronan Bouroullec*Ronan Bouroullec*
Planning
Ronan Bouroullec studioRonan Bouroullec studio
Ronan Bouroullec studio
Emi Yatsuzaki*, Claire Lavabre*, Py Cha*Emi Yatsuzaki*, Claire Lavabre*, Py Cha*
Art Director
三澤 遥Haruka MISAWA
Designer
三澤 遥、鈴田 克弥、 鈴木 正樹、山口 敏生Haruka MISAWA, Katsuya SUZUTA, Masaki SUZUKI, Toshiki YAMAGUCHI
Copywriter
磯目 健Ken ISOME
Producer
曽根 良恵Yoshie SONE
Lighting(ISETAN THE SPACE)
山本 圭太*Keita Yamamoto*
Construction(ISETAN THE SPACE)
株式会社東京スタデオTOKYO STUDIO CO., LTD.
Panel(Window display)
株式会社フレームマンFrame Man Co., Ltd.
Client
株式会社三越伊勢丹Isetan Mitsukoshi Ltd.